America’s Republican-controlled House of Representatives has voted to shield fast-food chains from lawsuits that blame them for making people fat.