Nestle SA, the world’s biggest food company, lost court rulings over attempts to stop companies from selling rival capsules compatible with Nespresso machines in Germany.