A huge crocodile knocked over a canoe in a southern Philippines lake and decapitated a 10-year-old girl, police have said.