A man hailed a "homeless hero" at the scene of the Manchester Arena bombing has denied stealing a purse and mobile phone from victims of the attack.