German authorities have arrested a man suspected of sexually abusing children over the past two decades after finding a boy who had been missing for several weeks at his apartment.