The father of a man who died in a car crash on Friday broke down as he paid tribute to his son, who was hoping to start college shortly.