A child abuse victim who received a written apology from the Missionaries of the Sacred Heart has described the Catholic Church’s investigation into the handling of child abuse at the order as “evidence of institutional criminality”.