Britain’s accounting watchdog has fined Deloitte and one of its partners a total of £4.62m (€5.15m) for misconduct related to the audit of financial statements of Serco Geografix for 2011 and 2012.