Orgies, porn, lesbian flings, they’re all openly discussed. So why can’t we talk about the natural occurrence that is women having a period, asks Marjorie Brennan.