Mark O’Sullivan, who has just published his tenth novel Sleeping Dogs, tells Billy O’Callaghan that his books are like Nordic Noir icon Kurt Wallander’s ... but with a relieving sense of humour.