Actor Michael McKean, who portrayed the lead singer in the film 'This Is Spinal Tap', has been injured in a road accident in New York City.