Greeks head to the polls on Sunday in their most critical – and uncertain - election in decades, with voters set to punish the two main parties that are being held responsible for the country’s dire economic straits.