US-led coalition troops killed a Taliban commander dressed as a woman during a raid in southern Afghanistan, the military said today.