The EU Commission is taking aim at the shadow banking sector, which it blames for accelerating the financial sector meltdown in 2008.