A new tropical storm has formed in the Caribbean, equalling the record for the most storms formed in the Atlantic in one season.