Racing against a deadline, negotiators completed the draft of the first United Nations convention to protect the rights of the world’s disabled people early today.