Australian police say a four-year-old girl has been killed in her suburban Melbourne home by a neighbour's escaped dog.