Abusive price hikes of hotel rates and plane tickets during next year’s World Cup will be monitored by a committee created by the Brazilian government.