Two federal employees were shot dead today at a detention centre in Florida and another was injured after a guard allegedly opened fire on FBI agents serving arrest warrants, the FBI said.