A Scotsman seen driving down a US motorway with a woman’s legs dangling outside his rented Jaguar no longer faces kidnapping charges.