Brazilian police arrested two men who allegedly threw a box into the US consulate in Rio de Janeiro, saying it was a bomb.