A Spanish boy armed with a crossbow and a machete killed a substitute teacher and wounded four people at his school in Barcelona yesterday, police said.