A homeless English alcoholic - who scavenged for food in supermarket bins - has been jailed for 12 years by Mr Justice Paul Carney for savage attacks on two north Dublin women.