A part-time childcare worker received a two-year sentence with 18 months suspended for stabbing a parked motorist in a case of mistaken identity.