The sentencing of a young man whose dangerous driving caused the death of his best friend has been delayed because gardaí do not have a full record of his previous convictions.