A garda has told a murder trial jury that a knife was missing from a knife block in the home of a Dublin man accused of murdering a 26-year-old man and stabbing a professional boxer.