Coventry have moved a step closer to a takeover after confirming that an American consortium is in advanced talks to buy the club.