The St Patrick’s Day parade in New York drew fewer television viewers in the US than the parade in Dublin had on RTÉ.