A jury in a trial of a man accused of murdering his ex-partner has heard evidence of phone records between the victim's mobile phone and the accused's mobile phone.