A series of text messages, sent to friends by an accused man in a hit- and-run case, has been read out to a jury.