A 45-year-old Portuguese man has been remanded in custody after being formally charged with the murder of his brother in Galway yesterday.