A Limerick woman bit one garda and slammed a patrol car door into another, injuring both, when being arrested, a court heard.