The investigation into the case of a man critically injured in an iron bar attack resulted in two accused facing more serious charges yesterday at Cork District Court.