An artificial intelligence (AI) expert has been cleared of breaking animal welfare laws after a judge accepted he had climate control switched on when he left his poodle in his car during a heatwave.