A deaf man has apologised for the death of a man who was hit by a bus following an alleged roadside altercation.