The Garda Ombudsman will have to obtain a High Court order to access documents from the O’Higgins Inquiry after the Department of Justice told the watchdog that it was legally prevented from releasing documents to it.