A French anti-terrorist judge has filed preliminary charges against three suspected members of the armed Basque group ETA, including the organisation’s suspected logistics chief, judicial officials said.