Rory McIlroy and Graeme McDowell refused to make a federal case out of Phil Mickelson’s comments on the lawsuit that rumbles on involving their soon-to-be ex-management company.