A tunnel has collapsed in a coal mine in Afghanistan’s north, killing at least 24 workers and leaving three others missing.