A scientific breakthrough in flower power could result in farmers getting more bang for their buck from crops, experts have claimed.