Delta Airlines today announced the resumption of direct flights between Shannon Airport and New York’s JFK airport in May next year.