An 81-year-old man has been arrested by police in Scotland investigating alleged historical sexual abuse in youth football.