A former Colombian international footballer has been killed and four others injured by a lightning strike during a practice session with his team.