A Cork drug lord who was found slumped in his cell in Mountjoy Prison died from heroin intoxication, an inquest has heard.