Jane Fonda has told an audience of activists and philanthropists that her mother was sexually abused as a child before eventually committing suicide at 42.