Extra middle-management posts being created from next autumn should allow school leaders give more time to improving education and other work, Education Minister Richard Bruton has told primary school principals.