The principal of Coláiste Eoin, the school at which a workshop on homophobic bullying did not go ahead this week, has said some parents were worried their child would be “singled out” by other pupils if they did not attend.