Swedish police officers shot and wounded a man who was banging a bag on the ground and claiming to have a bomb at a railway station in the city of Malmo, authorities and a witness have said.