A top paediatric consultant who delegated a child’s operation to another surgeon told a medical inquiry into why the child had the wrong surgery first that he would have operated on her himself if he had known she was a private patient.