The IAAF has come under criticism after the exclusion of Botswana medal hope Isaac Makwala from Tuesday night's 400 metres final at the World Championships.